Home PERSONAL STYLE PURPLE RAIN

PURPLE RAIN

29/04/2020
PURPLE RAIN

It is strange in a way, but every spring I fall in love with all mighty blush colour palette, with shades of pink and purple all over again. I never adore those colours as much as I do in spring. They somehow lose their power when the season changes and everything turns yellow in summer, brown in autumn and white in winter. Even in my wardrobe I only have a few pink pieces and I think I only have one really purple one, that purple sweater. I might be mistaken, after all I haven’t properly used my wardrobe for several weeks now. But this beautiful location made me, to come shoot twice here. Both times in a very casual outfit that I love to wear during those troubled times so much. In my head nothing really beats a good pair of jeans and a beautiful top, sweater, blouse, whatever you name it. Combination that goes with heels, sneakers, boots, flipflops even. I somehow can’t trick my head to be in a mood for all kinds of dressed ups in my house or around it just to feel freer, or busy, or whatever. Somehow I just cant do it even if I want to. Somehow everything around is simply wrong and that’s what is keeping me from doing it. So till further notice or till everything will eventually turn on better again you will find me in simple, yet cute outfits wearing something flat and I will probably be without a bag.

SLO

Mogoče je čudno, kakor za koga, ampak vsako pomlad se znova in znova zaljubim v paleto vseh pastelnih tonov, zlasti roza toni in vijolično bravo. Ampak te barve me najbolj pritegnejo spomladi, potem z menjavo letnih časov preprosto izvenijo, poleti jih zamenja rumena, jeseni rjava in pozimi bela. Celo v svoji garderobi imam le nekaj roza kosov in mislim da samo en zares vijoličen pulover. Mogoče se motim, minilo je že kar nekaj tednov odkar sem zadnjič konkretneje brskala po svoji omari. Toda ravno ta čudovita vijolična barva me je prepričala, da sem na isti lokaciji posnela dva seta fotografij. Sicer obakrat v mojem meni zelo ljubem sproščenem izgledu kavbojk in majice. Kombinacija, ki jo zadnje tedne nosim še raje kakor prej. V moji glavi težko kaj premaga preprosto a učinkovito kombinacijo super kavbojk in majice, puloverja, bluze, karkoli pač želite. Kombinacija, ki se jo lahko kombinira ali s petami, teniskami, škornji ali celo japonkami. Nekako ne morem prepričati svoje glave, da bi sodelovala pri “gremo se lepo obleči in obuti pete četudi smo doma” projektu. Vse okoli nas je trenutno preveč narobe, da bi v tem zares uživala. Zatorej, dokler se stvari ne obrnejo na bolše in v neko verzijo normalnosti me boste videli v preprostih a lepih outfitih, najverjetneje brez torbice in dodatkov.

You may also like

Leave a Comment