Home KATJA TRAVELS FRIEDRICHSHAFEN

FRIEDRICHSHAFEN

23/09/2016

I spent a few days in a small town in Germany, Friedrichshafen at the end of August. I went there with my brother and father to catch a quick breath of Bodensee.

I’ve been going to this place almost every year for about 12 years now. It’s my perfect gate away spot to just relax and enjoy some sun at the end of summer. Took a day for myself, wandering around this oh so familiar city, grab a cake and coffee for breakfast, went for an ice cream and just sat in the park on the grass enjoying sun and pretty view. The city is so small you can easily walk through it in a couple of hours. I know it as my pocket. It has this pretty german charm and I find it so comfortable. I even practiced my german a bit. How sad it is that you learn a language but as soon as you stop using it you forget most of it. If you ever find yourself in this pretty city be sure to visit Weber&Weiss coffee/chocolate spot. Their pralines, cakes and sweets are to die for. My far favorite spot here. My second favorite spot is just to sit around this funny all sort of animals fountain and laugh to kids who are climbing around, trying not to fall into the water or to go on the top of Moleturm which is an observation deck, perfect for some afternoon lake views. The shore of the city called Seestraße is full of pretty restaurants and coffee stops. Pretty city.

Konec avgusta sem preživela par dni v majhnem nemškem mestecu Friedrichshafen ob Bodenskem jezeru, da bi ujela še par sončnih dni konec poletja. Mestece sem v zadnjih dvanajstih letih obiskala skoraj vsako leto in je moj pobeg iz Slovenije, da zajamem zrak in uživam. Vzela sem si dan zase, sprehajala sem se po tem meni znanem mestecu, ki ga poznam kot svoj žep. Privoščila sem si torto in kavo za zajtrk, sladoled v parku in lenarjenje ob pogledu na jezero. Mesto je majhno in človek ga prehodi v parih urah. Ima značilen nemški čarm in domačnost. Celo povadila sem svoje znanje nemščine. Kako žalostno je, da čim neha človek uporabljati nek tuj jezik ga kaj hitro pozabi. Če se kdaj znajdete v tem majhnem mestecu zagotovo obiščite slaščičarno Weber&Weiss. Čokolatini, torte in njihove sladice so odlične in za prste polizati. Moj daleč najljubši kotiček. Moj drugi najljubši kotiček je prostor okoli zanimive fontane sestavljene iz različnih živali v središču mesta po kateri plezajo otroci, ki skušajo ne pasti v vodo. Ali pa na vrhu Moleturma, ki je nekakšna razgledna ploščad na koncu pomola. Prelep razgled. Obalna ulica, Seestraße pa je polna prijetnih kavarn in restavracij. Prelepo mestece.

You may also like

0 comment

Comment

(mail will not be seen to others)